This is default featured slide 1 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 2 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 3 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 4 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 5 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

domingo, 25 de diciembre de 2011

BAZAR NAVIDEÑO 2011

El 18 de diciembre de 2011 El CAT TURISURP juntamente con COACAP Y GIZ organizaron bazar navideño en la cancha central de Poptún, Petén. Miembros de la TURISURP Y COACAP participaron en bazar navideño el 18 de diciembre desde las 8:00 de la mañana para las 9:30 de la noche. Por la mañana y la tarde hubieron puntos artísticos, en esta oportunidad estuve un momento por la noche, niños y jóvenes de Iglesia El Calvario presentaron cánticos navideños.

miércoles, 21 de diciembre de 2011

DESFILE NAVIDEÑO 2011 EN POPTÚN

Comité de Desfile Navideño Poptún 2011 llevó a cabo el tradicional desfile navideño, el séptimo para ser exacto, así en Poptún se refleja el espíritu navideño. Varias empresas comerciales participaron con sus carrozas navideñas, decorada con luces y motivos navideños. Para darle mayor realce al desfile participaron dos bandas musicales.

El desfile navideño 2011 finalizó en las instalaciones del Complejo Deportivo de Poptún donde la casa de la cultura, la danza de los niños y empresas comerciales presentaron puntos artísticos.

martes, 20 de diciembre de 2011

NUEVOS TALENTOS EN POPTÚN




Buena noche amigos de Petensuc, el 07 de diciembre de 2011 estuve en cena familiar en barrio Ixobel, me deleite escuchando bonita música navideña. Nuevos talentos en Poptún a cargo del maestro de música Carlos Cruz.

domingo, 11 de diciembre de 2011

Poptún 05 de Diciembre de 2011











Buen día amigos que visitan esta página, en Petensuc encontrará anécdotas del administrador así como fotografías tomadas por el propietario de Arte Fotográfico RC , el día lunes 05 de diciembre de 2011 en horas del almuerzo fuí a la pista de aviación del municipio de Poptún, Petén. De niño cuando escuchaba el aterrizaje de un avión acostumbraba pedirle a mi señor padre que me llevara a la pista, me fascina ver este tipo de transporte.

Núnca había visto tantos aviones reunidos como este 05 de Diciembre de 2011.

Les muestro fotos de los diferentes modelos de aeronaves que estaban en la pista de aviación de Poptún, Petén el día lunes 05 de Diciembre de 2011.

jueves, 8 de diciembre de 2011

CROQUIS DESFILE NAVIDEÑO POPTÚN 2011


Petensuc y Comité de Desfile Navideño 2011 te invitan a presenciar este sábado 10 de diciembre el desfile navideño 2011, el desfile dará inicio a las 17:00 horas, en la calzada 25 de junio Barrio El Porvenir pasará por la cuarta avenida frente a la municipalidad de Poptún, dobla y pasa frente a iglesia católica, doblará a la derecha buscando la pista, dobla a la izquierda y pasa frente al Organismo Judicial, dobla a izquierda para la avenida 15 de septiembre, continúa asta llegar al triangulo del kioko, dobla a la derecha por la calzada Guatemala para finalizar en las instalaciones del Complejo Deportivo de Poptún, Petén.

Ve al Complejo Deportivo a partir de las 18:00 horas y disfruta las actuaciones de artístas poptunecos, habrá diversión para pequeños y grandes, fuegos pirotécnicos, parqueo y seguridad.

El Comité desfile navideño 2011 esta integrado por las siguientes personas altruistas: como Presidente Carlos Antonio Hernández Castellanos, Vicepresidente Belarmino Peláez, Secretario Amando Palencia, Prosecretaria Verónica Salguero, Tesorero Oscar Richie, Protesorero Alfredo Fuentes Arreola, Vocales Mayabel Lobos, Heiner Guerra, Marilú Salguero, Coordinador José Luis González Salas, Colaboradores Wilber Castellanos, Fredy Alonzo
Lucrecia.

















domingo, 4 de diciembre de 2011

REINAS DE MISS ECOLOGÍA Y MISTER PETÉN 2011

A partir de las 20:00 horas del día sábado 3 de diciembre de 2011 estuve en Centro Cultural de Santa Elena Petén, fuí al evento Reinas de Miss Ecología y Mister Petén. Para dar mayor realce a la actividad se contó con la presencia de Reinas de los diferentes municipios de Petén, Reina Departamental de la Paz, Reina de la Feria Departamental 2011. Participación artística de Casa de La Cultura de San Juan de Dios, San Francisco, Petén. Con la participación de las Miss Ecologías de Petén; representando ha Flores Dulce María Alejandra Segura Paz, ha San Benito María de los Angeles Tezucun Alonzo, ha Poptún Jessy Jeaneth Castañeda Ramírez, a San Francisco Juanita Elizabeth Milian Guerra, a San Andres Ana Lucrecia Sosa Soto, ha Santa Ana Jennifer Adriana del Cid Casasola, ha La Libertad María Adela Baños Nahuat, a San Luis Reina Adalila Gereda Arriaza, ha Melchor de Mencos Beberly Idania Carias Campos, ha Las Cruces Leydin Siomara Palencia Herrarte, ha Sayaxché Aslyn Natali Aguirre Pérez, ha San José Sindy Carolina Linares Melendez, ha Dolores Tania Carolina Carrera Martínez. Con la participación de los jóvenes Mister's de Petén; Carlos de María Rodríguez Martínez representando al municipio de Melchor de Mencos, José Manuel Gua Orellana de San Benito, Hamilton Estuardo Mó Alvarado de Poptún, Victor Ismael Oliva Escobar de San José, Maynor Antonio Gálvez Solorzano de Dolores, Julio Alexander Aldana Requena de San Luis, Denilson Alexander Bolaños Marroquín Uries de Santa Ana, Román Isaías Córdova Sente representante de Flores y Angel Aroldo Herrera Méndez de San Andres.

jueves, 1 de diciembre de 2011

1 DE DICIEMBRE, DÍA MUNDIAL DEL SIDA















A partir de las 17:00 horas del jueves 01 de diciembre de 2011 fuí a la cancha central de Poptún, Petén. Centro de Salud de Poptún celebraba 1 de Diciembre, Día Mundial del SIDA, me llamó la atención una intervención de una iglesia evangélica con su drama, tomé algunas imágenes, en uno de los temas dijo uno de los dirigentes, para evitar el VIH SIDA hay que abstenerse a las relaciones sexuales, que las personas casadas deben ser fieles, tiene toda la razón.

martes, 29 de noviembre de 2011

FUTBOL POPTUN VRS. BELIZE EN COMPLEJO DEPORTIVO POPTUN

A las 13:00 horas del sábado 26 de noviembre de 2011 fui al complejo deportivo de Poptún, Petén. Equipo masculino de San Hignacio El Cayo Belize visitó Poptún. Equipo Beliceño vence a Poptún con un marcador de 6 goles contra 3. Observe el partido durante el medio tiempo y capture estas imágenes.
Por la mañana el equipo femenino de Poptún esperaban al equipo de El Cayo.

sábado, 26 de noviembre de 2011

GRADUACIONES EN POPTÚN, PETÉN

La tarde del sábado 19 de noviembre de 2011 estuve en las instalaciones del Colegio San Pedro, graduandos entregan reconocimiento a sus padrinos de promoción, mejores estudiantes reciben medalla de honor y diploma de reconocimiento. Estudiantes de 5to. grado reciben honores tras recibir el pabellón nacional y bandera del establecimiento. Una gran cantidad de graduandos recibieron su título.

Fotos de venta a los graduandos en Arte Fotográfico RC frente al parque de Poptún, Petén.

jueves, 24 de noviembre de 2011

Así es Flores Petén el 19 de noviembre de 2011

Bienvenidos a Petensuc, en esta oportunidad les muestro como se lucen las calles de Flores Petén, estuve allí el viernes 18 y sábado 19 de noviembre de 2011. Petén cuna de la civilización maya, ven de paseo y conoce las maravillas y el paisaje petenero.

miércoles, 23 de noviembre de 2011

ELECCIÓN REINA DEPARTAMENTAL DE CASAS DE LA CULTURA 2011, PRESENTACIÓN DE REINAS DE MISS ECOLOGIA PETEN Y MISTER PETEN

El día viernes 18 de noviembre de 2011 a partir de las 21:00 horas dió inicio la elección de Reina Departamental de Casas de la Cultura Petén, con la participación de Mariela Anaís Cocom de Leon represente de Casa de la Cultura de Melchor de Mencos, Waleska Estefania Bolaños Sánchez de Casa dela Cultura de La Libertad, Fabiola Nataly Chan Cambranes de Casa de la Cultura de San Juan de Dios, San Francisco.

En el intermedio hubo Coronación de Reinas de Miss Ecologías de los Municipios de Petén así como la imposición de bandas a Mister Petén por muncipio.

Participación artística de la Casa de la Cultura de San Miguel, Flores con el tradicional baile de la cabeza de conche.

Entre el público que llegó al evento encontré a Reina Departamental de Petén año 2010, Reina de San Benito 2011, Reina Departamental de Casas de la Cultura 2009, Reina Departamental dePetén 2007.

Invitadas especiales Reina Departamental de Petén 2011, Reina de la Juventud Petén 2010, Reina de Miss Ecología Petén 2010, Miss Imagén Petén 2010, Reina Departamental del Mundo Maya 2010, Reina del Turismo 2010, Madrina de Miss Ecología Petén, Reina Departamental de Casas de la Cultura 2010.

La nueva Reina Departamental de Casas de la Cultura de Petén es Fabiola Nataly Chan Cambranes.

martes, 22 de noviembre de 2011

Graduación y Desfile de Modas en Mi Disco

Academia de corte y Confección de San Benito Petén realizó graduación y desfile de modas en Mi Disco. Antes de llegar la noche del 18 de noviembre de 2011 llegue a Mi Disco a cubrir el evento de Reina Departamental de Casas de la Cultura 2011, me llevé la sorpresa del desfile de modas, aproveche la oportunidad para tomar algunas fotografías.

domingo, 20 de noviembre de 2011

ISLA DE FLORES PETEN Y LAGO PETEN ITZA

Estuve en Isla de Flores Petén el 18 de noviembre de 2011, fuí a de paseo en lancha y tome fotos desde Lancha Sáxa, disfrute un sabroso fresco de crema y un par de burritos en una de las mesitas del Malecón, disfrute paseo por la Isla de Flores, Petén. Que hermoso día gracias a la colaboración de Arte Fotográfico RC con servicio de fotografía en Poptún, Petén.

sábado, 19 de noviembre de 2011

CONTRIBUYENDO CON LIMPIEZA DEL LAGO PETEN ITZA

Familia Figueroa Alvarez de Santa Elena Petén contribuye con la limpieza del Lago Petén Itza, la tarde del viernes 18 de noviembre de 2011 fuí a pasear al malecón de Isla de Flores Petén, me llamó la atención ver a dos personas extrayendo algas del lago Petén Itza. Uno de los turistas que también observaba dice "Si todos los de Flores hicieran eso el lago se viera mas hermoso" conmovido se unió a la familia Figueroa Alvarez, dos niños me dicen que ellos también han sacado las algas, las dejan en el muelle, allí se quedan hasta que se secan.
Le pregunto a una de la familia, ¿usted sabe porque las autoridades no recogen las algas? ella manifiesta que si las recogen pero a los 3 ó 4 días. El lugar esta muy bonito, felicito a las autoridades, recomiendo a los vecinos de la Isla de Flores que soliciten al alcalde que se encargue de mantener limpio el malecón enviándo a recoger las algas extraídas.

DE PASEO EN PETENSUC

Por la tarde del sábado 12 de noviembre de 2011 fuí de paseo a Petensuc, pase tarde divertida caminando en la sabana, después del cansancio dispuse ir a tomar agua, visité la reforestación de pino, por primera vez fuí acompañado a uno de mis tour por el joven Josue Cabrera. Un día antes había llovido y el camino estaba aún difícil de transitar.

REUNIÓN EN EL HACENDADO

Gracias a la invitación de Hugo Monroy fuí a reunión en Restaurante el Hacendado, el día viernes 11 de noviembre de 2011, MAGA organizó reunión, personas son invitadas a participar en 1ra. Feria Internacional que será en el departamento de Reutalhuleu en el mes de diciembre de 2011.

martes, 15 de noviembre de 2011

DÍA DE DIFUNTOS EN CEMENTERIO POPTÚN 2011

La Mañana del miércoles 02 de noviembre de 2011 estuve en la misa que ofició el párroco de Iglesia Católica San Pedro Mártir de Verona dentro de las instalaciones del cementerio general de Poptún, Petén.
Muchas personas fueron a colocar Coronas y adornos a las tumbas de sus difuntos, les muestro algunas pocas imágenes.

domingo, 13 de noviembre de 2011

IXPASÁ EN DÍA DE TODOS LOS SANTOS 2011

Grupo de profesionales regalan a los niños Ixpasá y bollitos

Ixpasá es una tradición petenera que se celebra el 01 de noviembre de 2011 en el municipio de San José Petén. La noche del 01 de noviembre de 2011 decenas de niños salieron a pedir Ixpasá en las calles principales de Poptún, Petén acompañados de sus amigos y familiares.

Los niños con sus calaveras hechas con toronja o pomela, pelotas plásticas, jícaras, ayote, con candelas las iluminan y todos cantaban a coro ixpasá pa la calavera, ixpasá pa la calavera si no me das te da cagalera.

Algunas personas oriundas del municipio preparan conservas de ayote, chilacayote, ixpasá (atol shuco) elaborado con maíz negro, este se prepara remojando el maíz en suficiente agua, se lleva al molino y de la masa se hace atol, este queda agridulce. entre mas tiempo se deje remojado el maíz mas agrio queda.

Algunas familias han dejado de hacer el ixpasá y en su lugar le ofrecen a los niños dulces, caramelos y bollitos peteneros.

DÍA DE TODOS LOS SANTOS POPTÚN 2011

Por la mañana del 01 de noviembre de 2011 estuve en el cementerio general de Poptún, Petén. Encontré muy pocas personas.

viernes, 11 de noviembre de 2011

CLAUSURA INSTITUTO NACIONAL MIXTO DE EDUCACIÓN BÁSICA J.M.

El lunes 31 de octubre de 2011 estuve presente en la clausura del Instituto Nacional Mixto de Educación Básica Jornada Matutina de Poptún, Petén. Más de 100 estudiantes recibieron diploma de tercero básico en las instalaciones del salón municipal de Poptún, Petén. Los mejores estudiantes de cada grado recibieron diploma de reconocimiento. El mas aplaudido fue el alumno de Primero "B" Bryan Jorisma Hernandez Sican al recibir el diploma del mejor estudiante de su aula y mejor estudiante a nivel instituto con 96 puntos de promedio.

lunes, 7 de noviembre de 2011

CLAUSURA ESCUELA SANTA FE

El domingo 30 de octubre fue la clausura de Escuela Oficial Rural Mixta Barrio Santa Fe, Poptún. Maestros de la escuela realizan por primera vez su clausura fuera de su establecimiento.
El domingo por la tarde estuve en las instalaciones del Salón Parroquial de Poptún, maestros de la Escuela del barrio Santa Fe realizaron su clausura de fin de año. Petensuc felicita al maestro de sexto grado por su iniciativa de realizar su clausura de forma social, dando a conocer su establecimiento educativo.

domingo, 6 de noviembre de 2011

CLAUSURA INSTITUTO POR COOPERATIVA IXOBEL

La tarde del jueves 27 de octubre de 2011 Petensuc estuvo presente en la clausura del Instituto Básico Por Cooperativa Barrio Ixobel. Gracias a la invitación del profesor Elizandro Castellanos fui a la clausura del Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa Barrio Ixobel, Poptún, Petén.

sábado, 5 de noviembre de 2011

CLAUSURA ESCUELA EL REFORMADOR J.V.

Gracias a la invitación que me hiciera mi hija Clara Melitza Magdalena fuí al acto de clausura y entrega de diplomas del 6to. grado de la Escuela El Reformador Jornada Vespertina. Los niños del nivel pre primario también recibieron su diploma. Por la tarde del miercoles 26 de octubre de 2011 estuve en la clausura de mi hija mayor. Felicidades Clarita me alegra mucho saber que eres una niña muy estudiosa, bendiciones para ti, sigue adelante.

CLAUSURA ESCUELA EL REFORMADOR J.M.

Petensuc tuvo la oportunidad de estar presente en la mañana del martes 25 de octubre de 2011 en la clausura de fin de año de Escuela Oficial Urbana Mixta El Reformador Jornada Matutina. Desenas de niños recibieron su diploma de sexto grado. Las maestras de 6to. "A", 6to."B" y 6to. "C" entregaron diploma a sus estudiantes.

lunes, 31 de octubre de 2011

XXIX PROMOCIÓN DE PERITOS CONTADORES

La tarde del sábado 22 de octubre de 2011 Petensuc estuvo tomando fotos a los graduandos de la XXIX Promoción de Peritos Contadores con Orientación en Computación de la Gloriosa Escuela Nacional de Ciencias Comerciales de Poptún, Petén.
ENCIECO celebra graducación de nuevos profesionales en salón municipal de Poptún, Petén.

BENDICIÓN DE ANILLOS IGLESIA CATÓLICA SAN PEDRO MARTIR DE VERONA

La mañana del sábado 22 de octubre de 2011 estuve en Iglesia Católica San Pedro Mártir de Verona Poptún, Petén, realizaron bendición de anillos de los futuros Peritos Contadores de la Escuela Nacional de Ciencias Comerciales de Poptún, Petén. ENCIECO celebró bendición de anillos en iglesia Católica de Poptún, Petén.

BENDICION DE ANILLOS PRINCIPE DE PAZ POPTUN





















Buena noche, gracias por visitar Petensuc, la noche del miercoles 19 de octubre estuve en las instalaciones de la Iglesia Principe de Paz Central de Poptún, Petén. Personal administrativo de la Escuela Nacional de Ciencias Comerciales (ENCIECO) realizarón bendición de anillos a los graduandos de la XXlX Promoción de Peritos Contadores.
Amigos y familiares felicitaron a los 28 alumnos graduandos de Perito Contador que recibieron la bendición de sus anillos en Iglesia principe de Paz de Poptún, Petén.



























































































jueves, 20 de octubre de 2011

CONCIERTOS BARRIO EL PORVENIR POPTUN

La noche del sábado 15 de octubre de 2011, pasamos linda velada cristiana, gracias a la invitación de Esdras estuve frente a Escuela del barrio el Porvenir Poptún, celebrando el 2do. Aniversario de Radio Shekina 102.9 FM centenares de personas y niños se gozaron con alabanzas, canciones y concierto en vivo, con la participación de Miguelito Sosa quien profetizo abundancia en el señor, Banda La Red con sus nuevos integrantes, Güitarristas de Miel San Marcos y su Banda Pauza, cantos de Maritza Martínez y Abel Mizrai. A pezar de las constantes lluvias los presentes se quedaron a presenciar la velada.

domingo, 16 de octubre de 2011

LEIDY TOVAR

Leidy Tovar Gutierrez pozo para mi cámara en febrero de 2010, con fin de ser Modelo Petensuc, fué Reina de Verano en el mes de marzo del año 2010.

sábado, 15 de octubre de 2011

PRUEBA DE DIAGNÓSTICO EN LICEO CIENCIA Y DESARROLLO

Por la mañana del sábado 15 de octubre de 2011 estuve presente en las aulas del INEB, estudiantes graduandos de las diferentes carreras del Colegio Liceo Ciencia y Desarrollo se sometieron a prueba de diagnóstico en matemática y lenguaje. Representantes del Ministerio de Educación y DIGEDUCA evaluaron a estudiantes de plan fin de semana. Me dió curiosidad ver a tres estudiantes en la parte de afuera de las aulas, se veían tristez, al entrevistarlos me contaron que sus nombres no aparecieron en las listas y que probablemente tendrían problemas para el tramite de su título en caso ganaran el año. Estos no quisieron tomarse fotos.

ICAVIS EVALUA A SUS ESTUDIANTES

Por la tarde del martes 11 de octubre de 2011 visité las instalaciones del Instituto de Ciencias Agroforestales y Vida Silvestre (ICAVIS). Tratando de sobrevivir fuí a vender pulseras a ICAVIS y los jovenes estudiantes estaban evaluandose, no tuve muchos ingresos. Entreviste a la secretaria y me conto que a parte del bachillerato ofrecen a los estudiantes Técnico de Ingenieros Forestales (2 años) y a nivel universitario Ingenieria Forestal plan diario todo el día.
Aproximadamente de ICAVIS se han graduado 270 Dasonomos, 52 Técnicos Universitarios en Dasonomía, 35 Ingenieros Forestales con pensun cerrado.
Petensuc felicita a ICAVIS por se el único instituto de su clase a nivel nacional.

martes, 11 de octubre de 2011

II ANIVERSARIO RADIO SHEKINA 102.9 FM

Petensuc y Radio Shekina 102.9 FM te invitan a celebrar el II aniversario de Radio Shekina 102.9FM. Ven este sábado 15 de octubre de 2011 a partir de las 17:30 horas y trae a toda la familia frente a Escuela del barrio el Porvenir, Poptún, Petén, Estará buenícimo. Sábado 15 de octubre de 2011 concierto en vivo, Miguelito Sosa desde República Dominicana, Banda La Red, Guitarristas de MIEL San Marcos y su Banda Pauza de Ciudad Capital, Maritza Martínez, Abel Mizrai. Ven a escuchar la música y los mensajes cristianos, habrá bendición para tu vida.

domingo, 9 de octubre de 2011

OTTO PEREZ MOLINA VISITA SAN LUIS PETEN

En la mañana de este domingo 9 de octubre de 2011 fuí a vender mi artesanía a San Luis, Petén. El general Otto Pérez Molina llegó a San Luis escoltado de 4 helicopteros. Millares de personas esperabamos la visita del representante del partido patriota. Sergio Díaz alcalde electo entrego peticiones al general Otto Pérez Molina.

viernes, 7 de octubre de 2011

ESCUELAS ABIERTAS SAN LUIS

Por la mañana del domingo 2 de octubre de 2011 fuí nuevamente a San Luis Petén. Escuelas Abiertas del municipio de San Luis celebró el día del niño con la colaboración de empresa bancaria. En la actividad hubo presentación de manualidades, pintura, payasos, marionetas, concursos y regalos.

jueves, 6 de octubre de 2011

SEMINARIO EL CUIDADO DEL RECURSO HÍDRICOY SUS CUENCAS DEL DEPARTAMENTO DE PETEN ES RESPONSABILIDAD DE TODOS

Gracias a la invitación del director del Instituto Privado Fuente del Saber tuve la oportunidad de regresar al bello municipio de San Luis, Petén. Estudiantes de las diferentes carreras del Instituto Privado Fuente del Saber realizaron su seminario, la actividad dió inicio con dos obras de teatro, Y dónde esta la basura? en dónde están los árboles? escritas y dirigidas por el profesor Julio Enríque Rodríguez Cano. Petensuc felicita a los actores y al profesor Rodríguez por el mensaje de critica positiva en las obras. Los temas de los seminaristas fue en protección de los recursos hídricos, protección del medio ambiente, consientización a que no talen todos los árboles y en caso de votar algun árbor que reforesten. Los seminaristas presentaron sus diapositivas del trabajo que efectuaron.

sábado, 1 de octubre de 2011

FORO LINGÜISTICO MAYA MOPAN

Buena noche amigos de Petensuc, el día miércoles 28 de septiembre de 2011 tuve la oportunidad de viajar al municipio de San Luis, Petén. A las 11 de la mañana del 28 de septiembre estuve en el salón municipal de San Luis en FORO LINGÜISTICO MAYA MOPAN, este fue organizado por Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) .Durante mi estancia en el foro Nacira Ba Ho’ manifestó que se encuentra triste ya que son muy pocos los Mopanes que hay en San Luis Petén y que se están perdiendo los valores y el idioma Maya Mopan, Doña Nacira insta a los los jóvenes y adultos que no tengan vergüenza a utilizar su traje típico, manifestó que ella lo utiliza y con mucho orgullo se lo pone siempre.El profesor Heliodoro Chiac manifestó que en la actualidad existen libros y materiales en el idioma Maya Mopan para 1ro. Y 2do. del nivel primario. Me gusto el mensaje del señor Juan Idelso Coj cuando se refirió que él ha observado que las personas utilizan el traje en calidad de turista ya que solo lo utilizan cuando hay una fiesta o van a una reunión y deberían de usarlo siempre. Isaías Bol director del Colegio Comercia Nueva Enseñanza manifestó que en Iglesia Elim algunas de sus alabanzas las cantan en Idioma Maya Mopan y que sería bueno que en un futuro se pueda traducir los cantos al idioma Maya Mopan. Modesto Cohuoj manifestó que da clases del Idioma Maya Mopan en Poptún y que algunos de sus estudiantes no son mopanes y sin embargo se ha admirado con los resultados positivos e insta a los padres que enseñen a sus hijos a hablar el idioma Maya Mopan y después si fuera posible otros idiomas. Para no hacer tan extenso les doy a conocer algunas de las otras propuestas que se manifestaron en el foro Lingüístico Maya Mopan en San Luis Petén: -Traducir todos los cantos religiosos al Idioma Maya Mopan. Continuar con los centros de aprendizaje del Idioma Maya Mopan. Fomentar el Idioma Maya Mopan a los niños. Formar y crear organizaciones para futuros proyectos. Que la educación pueda ser en un futuro en el Idioma Maya Mopan (primaria, básicos, diversificado y universitaria). Concientización a los padres de familia para que indiquen a sus hijos que hablen el idioma Maya Mopan y que no les de vergüenza su idioma. Al finalizar la actividad un rico almuerzo en compañía de los presentes, tuve la oportunidad de compartir la mesa con reportero de Nuestro Diario.

jueves, 22 de septiembre de 2011

INSTITUTO PRIVADO FUENTE DEL SABER

Por la tarde del miercoles 21 de septiembre de 2011 tuve la oportunidad de visitar las instalaciones del Instituto Privado Fuente del Saber. Me sorprendió el entusiasmo de los estudiantes. Agradezco la participación de los alumnos y les insto a continuar con sus estudios.

miércoles, 7 de septiembre de 2011

ALTARES CÍVICOS EN SAN LUIS PETEN

Estudiantes del Colegio Mixto Privado San Luis de la carrera de magisterio de las secciones 5to. "A" y 5to. "B" elaboraron su altar cívico dando así inicio a sus actividades patrias.

EDUCACIÓN EN SAN LUIS PETEN

EDUCACIÓN ÁREA URBANA DE SAN LUIS, PETEN
La Educación en el casco urbano del municipio de San Luis Petén, el sector público cuenta con Pre Primaria, Primaria, básico y diversificado.
NIVEL PRE PRIMARIO: Barrio La Florida, Barrio El Cruce, Barrio El Paraiso, Barrio
Tikajal y Barrio El Centro.
NIVEL PRIMARIO: Esta en todos los barrios de San Luis, Petén Barrio La Florida, Barrio Bethel, Barrio El Cruce, Barrio El Paraiso, Barrio El Estadio, Barrio Tikajal, Barrio Vista Hermosa y Barrio El Centro.
NIVEL BÁSICO: En Barrio El Cruce y Barrio Tikajal.
NIVEL DIVERSIFICADA: Únicamente en Barrio El Cruce.
En el sector privado hay dos escuelas de educación Pre Primaria una en barrio El Paraiso y otra en Barrio Vista Hermosa.
Educación primaria sector privado hay en tres barrios de San Luis, Petén, Barrio El Paraiso, Barrio El Estadio y Barrio Vista Hermosa.
Educación Básica sector privado en Barrio Bethel, Barrio El Paraiso, Barrio El Estadio, y Barrio Vista Hermosa.
Educación Diversificada sector privado, Barrio Bethel, Barrio El Paraiso, Barrio El Estadio, Barrio Tikajal y Barrio Vista Hermosa.
Educación superior universidad en Barrio Tikajal.
Bibliotecas:en Barrio Bethel y Barrio El Centro.
INSTITUTO PRIVADO "FUENTE DEL SABER
La Dirección Departamental de Educación de Petén autoriza la creación y funcionamiento del Instituto Privado "Fuente del Saber" según resolución No. 234-2006 DDEP el 10 de noviembre de 2006 con las siguientes carreras: Perito en Administración de Empresas, jornada vespertina, Bachiller en Ciencias y Letras, Plan Fin de Semana, Bachillerato en Computación. Jornada Vespertina, Perito Contador con Orientación en Computación, plan fin de semana. La Dirección Departamental de Educación de Petén autoriza la ampliación de dos carreras mas Perito Contador con Orientación en Computación, jornada vespertina, Secretariado y Oficinista, jornada vespertina, bajo resolución No. 180-2007 DDEP el 5 de noviembre de 2007. El 7 de septiembre de 2010, La Dirección Departamental de Educación Bilingüe Intercultural autoriza la ampliación de servicios del Instituto Privado "Fuente del Saber" para impartir Ciclo Básico, Plan diario, jornada vespertina, Ciclo Básico por Madurez, plan fin de semana, Magisterio de Educación Infantil Bilingüe Intercultural según Resolución No. 130-2010.



EDUCACIÓN PRE PRIMARIA SECTOR PÚBLICO ÁREA RURAL
Hoy en día la mayoría de los niños tienen la oportunidad de iniciar sus estudios del nivel pre primario en diferentes aldeas y caseríos del municipio de San Luis, Petén, las escuelitas que prestan el servicio Pre Primario son las de las siguientes comunidades y aldeas, Ixyuc, San Fernando, Cain, Moldeja, La Laguna, Cangrejal, Noctun, La Union, Saclik, Nacimiento Ixbobo, Barrio Nuevo Ixbobo, Cansis, Cotoxa, Chacte, La Gasolinera, San Antonio El Calvario, Pusila Abajo, La Cumbre Nueva Flor de la Selva, Las Cañas, Nacimiento Río Bovila, Secoyou, Sajul, Chacalte, Timax, San Lucas Sehalcal, Pusila Arriba, Jovente, Río Blanco, Esquipulas Mollejon, Cruz Pamac, Cruce Poite, Poite Centro, Nacimiento Poite, Santa Cruz, Chinchila, Chimay, Boloczos, San Miguel Ocupan, La Balsa, La Balsita, Semarak, La Pimienta, Sutijá, Machaquilaito, Aguactillo, Secoyab, El Zapote, Rosatitlan, Raxuja, Bajillo Machaquilaito, San Antonio Chunacte, Agua Negra, Mabila, Aguacate, Criripec, Chapayal, Naranjo, Setoc, Nimlaja Naranjal, San Joaquin, Sompopero, La Isla.
EDUCACIÓN PRIMARIA SECTOR PÚBLICO ÁREA RURAL
Las comunidades que cuentan con el servicio de educación Primaria son: Ixyuc, San Fernando, Cain, Moldeja, La Laguna, Quinta Línea, Sexta Línea, Cangrejal, Jobonche, Noctun, Nueva Concepcion, Noctun, La Union, Cansis Arriba, Saclik, Nacimiento Ixbobo, Santa Amelia Eloyan, La Trece, La Escondida, Ixbobo, Barrio Nuevo Ixbobo, Cansis, Cotoxa, Chacte, La Gasolinera, Nimlaja Chacte, San Martin Canachi, San Antonio El Calvario, Pusila Abajo, La Cumbre, Sepurul, Caxlampon, Nueva Flor de la Selva, Las Cañas, Semuc Las Cañas, Nacimiento Río Bovila, Secoyou, Sajul, Chacalte, Timax, Chirixitzul, Los Angeles, Sejux, Puerto Modesto Mendez, San Martin La Cueva, Ríos Azul, Secohuoc, Chiquigracias, San Lucas Sehalcal, San Lucas Aguacate, Pusila Arriba, Santo Domingo Poite, Jovente, Río Blanco, Esquipulas Mollejon, Poite Seco, Cruz Pamac, Nacimiento Río Caoba, Santa Barbara, Cruce Poite, Poite Centro, Nacimiento Poite, La Florida Santa Cruz, San Francisco Mollejon, Nueva Cadenita, Jalacte Esperanza, Santa Marta, Jalacte, La Caobita, Chinchila, Chimay, Boloczos, La Tortuga, Santa Isabel, Actela, La Ceiba, San Miguel Ocupan, China’ Ha’ Pec, La Balsa, La Balsita, Semarak, Sosela, Tzuncal, Jovente Tzuncal, La Pimienta, Arroyon, Sutijá, Sehamay, La Caoba, Corozal, Nacimiento Machaquilaito, El Paraiso, Machaquilaito, El Horizonte, Aguactillo, Secoyab, Choquela, El Zapote, Chile Verde, San Antonio Nuevo, Nacimiento Cangrejal, Rosatitlan, La Laguna Rosatitlan, Trece Aguas, Raxuja, Bajillo Machaquilaito, San Marcos Patux, Arroyo Quebrada Seca, Arroyo San Martin, Arroyo El Delegado, Buena Vista, Caoba II, Aguapaque, Agua Negra, Mabila, Chiruja, Aguacate, San Francisco Cancuen, Criripec, Se’Pikb’Ilch’Och, Chapayal, Naranjo, Setoc, Monteria Ulpan, La Laguna Secojbol, Nimlaja Naranjal, La Cumbre Setal, San Joaquin, Sompopero, La Isla.
NIVEL BASICO ÁREA RURAL SECTOR PÚBLICO
La educación básica ha llegado a las siguientes comunidades: Cain, La Union, Ixbobo, La Cumbre, Jovente, Chinchila, La Balsa, Raxuja y La Isla.

domingo, 4 de septiembre de 2011

EDUCACIÓN EN SAN LUIS PETEN

EDUCACIÓN ÁREA URBANA DE SAN LUIS, PETEN

En el casco urbano del municipio de San Luis Petén, el sector público cuenta con Educación Pre Primaria, Primaria, básico y diversificado.
NIVEL PRE PRIMARIO: Barrio La Florida, Barrio El Cruce, Barrio El Paraiso, Barrio
Tikajal y Barrio El Centro.
NIVEL PRIMARIO: Esta en todos los barrios de San Luis, Petén Barrio La Florida, Barrio Bethel, Barrio El Cruce, Barrio El Paraiso, Barrio El Estadio, Barrio Tikajal, Barrio Vista Hermosa y Barrio El Centro.
NIVEL BÁSICO: En Barrio El Cruce y Barrio Tikajal.
NIVEL DIVERSIFICADA: Únicamente en Barrio El Cruce.
En el sector privado hay dos escuelas de educación Pre Primaria una en barrio El Paraiso y otra en Barrio Vista Hermosa.
Educación primaria sector privado hay en tres barrios de San Luis, Petén, Barrio El Paraiso, Barrio El Estadio y Barrio Vista Hermosa.
Educación Básica sector privado en Barrio Bethel, Barrio El Paraiso, Barrio El Estadio, y Barrio Vista Hermosa.
Educación Diversificada sector privado, Barrio Bethel, Barrio El Paraiso, Barrio El Estadio, Barrio Tikajal y Barrio Vista Hermosa.
Educación superior universidad en Barrio Tikajal.
Bibliotecas:en Barrio Bethel y Barrio El Centro

INSTITUTO PRIVADO "FUENTE DEL SABER

La Dirección Departamental de Educación de Petén autoriza la creación y funcionamiento del Instituto Privado "Fuente del Saber" según resolución No. 234-2006 DDEP el 10 de noviembre de 2006 con las siguientes carreras: Perito en Administración de Empresas, jornada vespertina, Bachiller en Ciencias y Letras, Plan Fin de Semana, Bachillerato en Computación. Jornada Vespertina, Perito Contador con Orientación en Computación, plan fin de semana. La Dirección Departamental de Educación de Petén autoriza la ampliación de dos carreras mas Perito Contador con Orientación en Computación, jornada vespertina, Secretariado y Oficinista, jornada vespertina, bajo resolución No. 180-2007 DDEP el 5 de noviembre de 2007. El 7 de septiembre de 2010, La Dirección Departamental de Educación Bilingüe Intercultural autoriza la ampliación de servicios del Intituto Privado "Fuente del Saber" para impartir Ciclo Básico, Plan diario, jornada vespertina, Ciclo Básico por Madurez, plan fin de semana, Magisterio de Educación Infantil Bilingüe Intercultural según Resolución No. 130-2010.


EDUCACIÓN PRE PRIMARIA SECTOR PÚBLICO ÁREA RURAL
Hoy en día la mayoría de los niños tienen la oportunidad de iniciar sus estudios del nivel pre primario en diferentes aldeas y caseríos del municipio de San Luis, Petén, Ixyuc, San Fernando, Cain, Moldeja, La Laguna, Cangrejal, Noctun, La Union, Saclik, Nacimiento Ixbobo, Barrio Nuevo Ixbobo, Cansis, Cotoxa, Chacte, La Gasolinera, San Antonio El Calvario, Pusila Abajo, La Cumbre, Nueva Flor de la Selva, Las Cañas, Nacimiento Río Bovila, Secoyou, Sajul, Chacalte, Timax, San Lucas Sehalcal, Pusila Arriba, Jovente, Río Blanco, Esquipulas Mollejon, Cruz Pamac, Cruce Poite, Poite Centro, Nacimiento Poite, Santa Cruz, Chinchila, Chimay, Boloczos, San Miguel Ocupan, La Balsa, La Balsita, Semarak, La Pimienta, Sutijá, Machaquilaito,Aguactillo, Secoyab, El Zapote, Rosatitlan, Raxuja, Bajillo Machaquilaito, San Antonio Chunacte, Agua Negra, Mabila, Aguacate, Criripec, Chapayal, Naranjo, Setoc, Nimlaja Naranjal, San Joaquin, Sompopero, La Isla.

EDUCACIÓN PRIMARIA SECTOR PÚBLICOÁREA RURAL
Las comunidades que cuentan con educación Primaria son: Ixyuc, San Fernando, Cain, Moldeja, La Laguna, Quinta Línea, Sexta Línea, Cangrejal, Jobonche, Noctun, Nueva Concepcion, Noctun, La Union, Cansis Arriba, Saclik, Nacimiento Ixbobo, Santa Amelia Eloyan, La Trece, La Escondida,Ixbobo, Barrio Nuevo Ixbobo, Cansis, Cotoxa, Chacte, La Gasolinera, Nimlaja Chacte, San Martin Canachi, San Antonio El Calvario, Pusila Abajo, La Cumbre, Sepurul, Caxlampon, Nueva Flor de la Selva, Las Cañas, Semuc Las Cañas, NacimientoRío Bovila, Secoyou, Sajul, Chacalte, Timax, Chirixitzul, Los Angeles, Sejux, Puerto Modesto Mendez, San Martin La Cueva, Ríos Azul, Secohuoc, Chiquigracias, San Lucas Sehalcal, San Lucas Aguacate, Pusila Arriba, Santo Domingo Poite, Jovente, Río Blanco, Esquipulas Mollejon, Poite Seco, Cruz Pamac, Nacimiento Río Caoba,Santa Barbara, Cruce Poite, Poite Centro, Nacimiento Poite, La Florida SantaCruz, San Francisco Mollejon, Nueva Cadenita, Jalacte Esperanza, Santa Marta, Jalacte, La Caobita, Chinchila, Chimay, Boloczos, La Tortuga, Santa Isabel, Actela, La Ceiba, San Miguel Ocupan, China’Ha’ Pec, La Balsa, La Balsita, Semarak, Sosela, Tzuncal, Jovente Tzuncal, LaPimienta, Arroyon, Sutijá, Sehamay, La Caoba, Corozal, Nacimiento Machaquilaito, El Paraiso, Machaquilaito, El Horizonte, Aguactillo, Secoyab, Choquela, El Zapote, Chile Verde, San Antonio Nuevo, Nacimiento Cangrejal, Rosatitlan, La Laguna Rosatitlan, Trece Aguas, Raxuja, Bajillo Machaquilaito, San Marcos Patux, Arroyo Quebrada Seca, Arroyo San Martin, Arroyo El Delegado, Buena Vista,Caoba II, Aguapaque, Agua Negra, Mabila, Chiruja, Aguacate, San Francisco Cancuen, Criripec, Se’Pikb’Ilch’Och, Chapayal, Naranjo, Setoc, Monteria Ulpan, La Laguna Secojbol, Nimlaja Naranjal, La Cumbre Setal, San Joaquin, Sompopero, La Isla.
NIVEL BASICO ÁREA RURAL SECTOR PÚBLICO
La educación básica ha llegado a las siguientes comunidades: Cain, La Union, Ixbobo, La Cumbre, Jovente, Chinchila, La Balsa, Raxuja y La Isla.


sábado, 3 de septiembre de 2011

TRADICIÓN MAYA MOPAN, TAK' IN CHE' (TALLO ENSEBADO)

RAZON MITICA DEL NOJ K’IN KAJ. (RAZON MITICA DEL DIA GRANDE DEL PUEBLO) Cuentan los ancianos de antaño, que en el cerro que hoy ocupa la plaza central de la cabecera municipal de San Luis, Petén, existía una pequeña charca a la cual acudían los sedientos cazadores. Cierto día, olvidado en la memoria histórica Mopán, un cazador llamado Gregorio Tzuncal llegó a la cima de aquel cerro conocido como “de la charca”, y de pronto divisó varías especies de animales: jabalíes, tepezcuintles, venados, cabras, armadillos y otros, así como aves diversas, entre ellas: cojolitos, faisanes, pavos, guacamayas, tucanes, y hasta reptiles, pero lo mas importantes es que todos bebían agua de la charca sin dañarse unos con otros, sino en armoniosa unidad.Don Gregorio Tzuncal relató después, que a 10 metros del bebedero, se encontraba un árbol llamado de Nab’a’ o incensio, y que su contorno observó admirad, como varios de aquellos animales, después de beber agua en aquella charca, se dirigían de Nab’a’ y con sus pezuñas y picos descascaraban la corteza del mismo árbol, de la cual se emanaba un místico aroma.Aquella actitud de la fauna era más bien una ceremonia y una ofrenda al corazón del cielo y al corazón de la tierra.Se cuenta que los animales después de aquella oportunidad, nunca más se volvieron al cerro y la charca se secó.aquel singular acto hizo pensar a los ancianos Mopanes en reunificar a las familias Mopanes dispersas por toda la región, por lo que estos vieron con buenos ojos dicha propuesta y por ello decidieron fundar el ahora Pueblo de San Luis, Peten.para no olvidar aquel gran día para el pueblo, ni borrar de su corazón los sagrado del lugar, dispusieron en memoria celebrar año con año un acto espiritual de agradecimiento al Creador y Formador, consistieron para ello colocar en el mismo lugar un tallo de árbol de Sa’yuk o de Valerio, erguido cual asta y tal tallo como sea posible, para que la reviminicencia fuese la de enlazar la energía del corazón de la tierra con la energía del corazón del cielo, que proveen la existencia humana.Cuarenta días antes de la iniciada el Noj K’in Kaj, es escogido un varón Ángel Chiac para que sea el responsable para buscar el árbol de Sa’yuk entre las montañas de San Luis, Peten , el Sa’yuk seleccionado debe ser el más alto posible, con la menor cantidad de ramas, y lo más especia, que sea enteramente recto, como trazar una línea vertical del suelo hacia el cielo, por que será su misión ser la vía del contacto con la cósmica energía que alimenta la naturaleza y el ser humano.Por motivo de celebrar el Noj K’in Kaj o Día Grande del Pueblo, en honor a San Luis Rey IX de Francia, la fiesta comienza el 17 de agosto y culmina el 25 del mismo mes con alegres alboradas en el cerro Säk Lu’um.Llegada la fecha 23 de agosto, cuando son las 23:00horas(11:00 de la noche), en cabezada por el ajch’abej , se realiza la ceremonia del Tak’in Che’, donde implorando al Creador del cielo y de la tierra, todos de rodillas los cargadores, guardan el silencio y respeto, transmiten su sentimiento al Ajch’ab’ej, quien se llena de energía humana, las llamas en el competer iluminan el contorno, cuyo reflejo parece vestir la aureola dorada al Valerio.En aquel profundo segílio humano… sólo la voz de Don Angel Chiac es la que se escucha, ante aquel reverente ser, le presenta disculpas por arrancarlo de su cuna y transformar con ello su existencia; solicita permiso al corazón de la tierra para poder llevarse aquel reverdecido hijo, que con su prodigio viviente rememora la Tradición y también presenta agradecimiento al corazón del cielo por molestar su tranquilidad y por permitir en aquel día trasladar el Valerio al lugar preciso para la unión cósmica. Llegada las cinco de la mañana del día 24 de agosto, setenta hombres Mopanes, encabezados por el ajch’ab’ej, rompen el silencio de madrugada.la fauna y la flora despiertan ante el sonido de los hachazos en el tallo del árbol…Sa’yuk o Valerio se precipita al suelo, inmediatamente los machetes le desvisten de sus ramas y toda su corteza. Lo miden a 22 metros y le cortan la copa que resta. Luego con la misma ramas de él, los cortadores preparan un juego de más o menos 24 kookche’ o arneses que sirven como sostén del cual es cargado el Sa’yuk camino a la plaza en el frontispio de la casa de la Tradición Mopan en el cerro Säk lu’um.El cielo parece soltar algunas lagrimas de lluvia, cual príncipe recostado en su anda permanece el Sa’yuk, el guía espiritual pronuncia una invocación en maya Mopan, zahumandolo con incendios, siendo esta la primera vez de varias que se repiten durante su recorrido. Una vela en el centro del tallo que queda junto a sus raíces sustituye al sa’yuk y entregan un cuarto de licor a la tierra, cual pésame a los dolientes, “pues debe embriagarse al espíritu del árbol porque es un palo vivo y no seco o muerto”. Terminado el acto los cargadores se forman a lo largo del árbol, y a una señal, de un solo envión todos levantan a la vez al Sa’yuk que deja sentir su peso al instante de empezar una procesión que los traslada desde las entrañas de la selva hasta su sitial sagrado en la plaza donde ha de erguirse. Nadie pone atención al murmullo selvático el cual es porque el Sa’yuk abandona sus raíces lloronas, como madres que ven partir a su unigénito en un viaje sin retorno.en el pueblo, el estallido de una bomba voladora allá a lo lejos en la selva sanluiseña, es la señal que el cortejo ha iniciado, cada vez que descanza el Valerio es zahumado por el ajch’ab’ej y la señal es una bomba voladora la que también por su explosión indica la distancia que queda para su llegada a Ich Kaj, el pueblo, cuya meta es el cerro Säk Lu’um.El estallido más fuerte es señal que la misión ha llegado a Ich Kaj. Le ten ,ten, ku, ten ,ten, del tambor, a la entrada del pueblo , sede su voz a la marimba que acompañan a los danzarines integrantes de la danza de los venados , que salen a su encuentro con su colorido atuendo al compás del uchbenson , y también con la compañía de Ixtop’il kaj, ( Reina Maya Mopan).En el lugar del encuentro los cargadores descansan por penúltima vez, se zahuma el árbol, mientras danzan y bailan a lo largo del mismo por ambos lados, los delegados de dicha recepción. Se ha sobrepasado el medio día, mas de las trece hora. El último descanso parece ser más largo que los demás, pues requiere de tomar más fuerza, por supuesto al calor del dulce amargo bebida del b’oj fermentada de maíz o de jugo de caña. Algunos cansados, son sustituidos por relevo previsto o voluntario que son motivados por el ambiente y se animan a echar un hombro. El último tramo es acompañado por los curiosos, las esposas de los cargadores, sus hijos, así como aquel que desee acompañar el cortejo. El camino al cerro Säk Lu’um tiene varias vueltas, además de ser bastante pendiente. al acercarse a la cima la procesión del Sa’yauk, las personas que esperan en lo alto del cerro no puede dejar de observar con suma recreación dicha actividad cultural netamente Mopan.Importante es la figura horizontal del célebre Sa’yuk, su destino está esperando. Llegan a la cima del cerro Säk Lu’um, la casa de la tradición Mopan, que funciona también como iglesia de la centenaria imagen de San Luis IX de Francia, es muda testigo del cambio que se efectuará. Las fuerzas parecen ser abandonar a los cargadores, quienes con su sumo cuidado dejan el árbol tendido sobre los arneses junto al aún erguido Sa’yuk del año anterior, que está por fenecer para siempre. Durante todo el día anterior, un equipo de cocineras, vienen preparado los alimentos para toda la delegación e invitados. se han cocido los tamalitos de maíz, fueron destazados chuntos, con los cuales se preparó un suculento KAK IK, que se hace acompañar con su aromático y obscuro refresco de Cacao y sin faltar el ceremonial licor de B’oj.Los cargadores se reúnen en un rancho, los cuales se degustan la comida antes descritas, la cual es servida en mesa largas para compartir en comunión. De siempre una marimba ambienta la recepción de los comensales con sones mopanes. Mientras unos comen otros bailan al compás de Uk’ay Kaj Mopan, los sones al Kolonte’, Saskunaj, Wachinango, entre otros.Esta fiesta continúa toda la noche…siendo interrumpida a las once de la noche, cuando llega el momento de realizar una ceremonia Mopan llamada “de las candelas y los lazos”. Mientras el guía espiritual de rodillas sostiene en sus manos el copal, con rezos a los cuatros puntos cardinales, señalados con una vela grande, invoca la presencia de las energías cósmicas, en lo que parece una plegaria en Mopan, acompañado por los cargadores y sus respectivas señoras. De un incensario emana el aroma místico del Nab’a’, todos los presentes le acompañan cual letanía maya, sosteniendo cada quien, una vela de cera amarillenta en las manos y en la cual transmite la fe que irradian el calor de las flamas. Las mujeres agradecen que todo el corte y traslado del Sa’yuk se realizará sin contratiempos y que así como hasta el momento el Noj K’in Kaj se siga realizando, también agradecen por que los varones han regresado de las montañas sanos y salvo de cumplir la tradición y solicitan bendiciones para aquellos que al día siguiente participarán en el Ritual del Tak’in Che’ Tallo Ensebado.El amanecer se acerca … en el altar con vista hacia el oriente, y con velas en las manos, cuatro hombres se encomiendan al Creador y Formador para solicitar fuerza, serenidad y perseverancia, son los cuatro varones que fueron elegidos para subir al Sa’yuk cuando éste erguido y bañado en cebo.cuando son a las cinco de la mañana del día 25 de agosto, un grupo de varones se encargan de bajar el tallo del año anterior, casi a media mañana los dirigentes se encargan de frotar cebo en todo el árbol de Sa’yuk, que apenas el día anterior ha sido traído a dicha plaza. El árbol queda bañado de cebo por esa razón se le domina “EL PALO ENSEBADO”.Acto seguido, el encargado de la actividad, auxiliado por algunos de sus compañeros, colocan en las muescas preparadas previamente en el extremo más delgado los lazos de maguey o henequén con que ha de ser izado el Sa’yuk.Todo este ceremonial ha sido acompañado por los integrantes de las danzas, que hacen la actividad de “pasar sobre el Sa’yuk. Saltando y haciendo ademanes, otros pegándole con sus látigos nadie se anima a burlarse de ello por temor a un desmayo o ataques cardiacos.Antes del medio día el guía espiritual zahuma de nuevo el tallo de Sa’yuk, también zahuma el agujero en donde será depositado su tallo para que quede vertical hacia el cielo.Los trece lazos de maguey están en las manos de veintenas de hombres, comienzan el rito de fuerza y equilibrio, Tak’ in Che’. Empiezan a jalan los lazos para izar al tallo, el ambiente se inunda de voces: jalen, para allá, cuidado, aflojen de aquel lado, hagan más fuerza. La escena templa los nervios… poco a poco el Sa’yuk está horizontal, los premios atados a las muescas de balancean como queriendo desprenderse, suenan los tambores y las campanas motivando a los izadores, otros se apresuran a poner medianas ramas como horcones de apoyo. Mientras las abuelitas rezan: “ In nooch Tat, in Kich’Pan Na’, ma ub’eel ti K’axäl,” mi gran padre, mi hermosa madre, no se vaya a caer y los izadores continúan jalando.Son las doce y media del medio día el Sa’yuk con su enorme altura, ya se encuentra en forma vertical, inmediatamente unos corren a poner cuñas junto al tallo en el agujero, que le sirve de base, para asegurar su posición, los otros rápidamente amarran los lazos en las estacas o troncos que allí se encuentren, después de esto a saborear el Kak Ik y la bebida del licor B’oj.Son las tres de la tarde, de nuevo hay gran cantidad de personas alrededor de la Plaza del cerro Säk Lu’um. Ante la comunidad se presentan los cuatro varones que han sido seleccionados para escalar el TALLO ENSEBADO y alcanzar los premios, uno de ellos será el afortunado. El trepador alcanza su objetivo. Se acomoda y se asegura aferrando al Sa’yu. Sin duda agradece su éxito al Creador y Formador y procede a desatar de las muescas los lazos, después hace lo mismo con los premios envueltos en un pañuelo, se lo coloca entre los dientes y se desliza hacia el suelo.Siguiendo los consejos de nuestro ancestros, nosotros los mayas mopanes le tenemos un gran amor a la naturaleza, por lo que el palo Sa’yuk o Valerio, es un árbol sagrado para nosotros, por lo que los niños estudiantes de la escuela Oficial Rural Mixta Maya Mopan- Castellano, mantenemos en reforestación dicha especie del árbol en un lugar especial de las montañas de muestra querido Ich Kaj San Luis, Peten.Fuente: Oscar Daniel Bol Mes Técnico Investigador del área Mopan ALMG.
Esta publicación es gracias al patrocinio de ARTE FOTOGRÁFICO RC, LICONE, KUXLINJA', COMPSAL.

viernes, 2 de septiembre de 2011

COSTUMBRES Y TRADICIONES DE SAN LUIS

INDUMENTARIA: Se caracteriza por su vestimenta a base de manta o tela de Dracrón de color blanco, siempre acompañada de una gran diversidad de bordados representativos de la región.Tejidos:La comunidad Mopan se especializa en el bordado en tela.Para la creación de bordados se utiliza tela de dacrón, lana o hilo, dentro de los productos que se realizan se encuentra camisa para hombre, bolsa, sobre fundas, cepilleras, manteles blusas, trajes para niños, y para damas.El proceso para el bordado de una prenda inicia con el deshilado del dacrón donde se bordará el motivo, luego se cuenta las filas y el diámetro de la figura a bordar.Se empiezan a formar figuras con aguja e hijo; al terminar se realiza el acabado, el cual consiste en crear un borde negro en cada esquina y orilla del bordado. Hombre:Coton: (camisa)Es de cuello corto, con dos botones con fruncidos que llegan al pecho, la manga es semicorta, de lago es en la cintura Pantalón.De color blanco termina arriba de los tobillos, Este ha sido sustituido por los pantalones de colores y diseños contemporáneos.Mujeres:Huipil: (blusa) Utilizan una blusa blanca adornada con bordados de color negros, en la parte del cuello y de las mangas.El bordado tradicional de las mujeres sigue patronales originales de los diseños de la diversidad de la naturaleza, estos huipiles son diseñados por ancianas en la actualidad.Nagua: (falda)La falda esta confeccionada y adorados con encajes y listones, con un revuelos y alforzas, la tela que se utiliza es de ceda, de diferentes colores.Hoy en día casi no se usa por que se ha sustituidos por vestidos y faltas en la actualidad. GRASTRONOMIA:La base de la gastronomía Mopan es el maíz., del que se deriva una gran cantidad de comida tradicional, entre las se encuentran:TOSTADA DULCE (Chu’uk Waj)Se cocina, se lava y se pone a secar el maíz y se lleva al molino, después Se amasa con manteca y azúcar se hacen las tostadas y le ponen adorno con una estrellita que es especial mente para hacerle el adorno, es una fruta de una planta llamada alepa, y se pone en el comal hasta dorarla.TAMAL DE ELOTE. Se prepara el maíz tierno crudoSe amasa se echa la sal, manteca.Se envuelve en hoja de eloteLuego de cuece en agua.BINUELOS:Este platillo es hecho con fruta de raíz conocido como el yame (päyak’) esta fruta se pela la cáscara, luego es sancochado luego se revuelve con un poco de masa de maíz, se hace en forma de pelotita la masa, ya preparada la manteca caliente se a hace esa masa luego se hecha a la manteca caliente hasta verlo bien dorada se saca uno por uno, luego es servida calienta con miel de azúcar o panela con canela.BOLLOSSe cuece la masa de maíz con mantecaSe prepara la carne con los respectivos condimentos, cebollin, chile, tomate, pimienta castilla y achiote.CALDO DE CERDO AHUMADO:Se ahuma la carne de cerdo a la brasaLuego se pone al fuego, se le echa cebollin, pimienta negra, tomate, cilantro, sal, hoja de albahaca, cominos, todos se cocinan juntos, luego se sirve caliente con arroz.BEBIDAS Dentro de las bebidas más representativas además del café, se encuentro el cacao, el pinol, pinol con cacao estos se pueden beber calientes o fríos. ARTES Y ARTESANIAS MOPAN. Ch’uyub? (Potavianda )Esta artesanía es elaborada con cáscara de árbol especial para esta artesanía, luego es forrado con pajas como en forma de hijo en donde se hace el tejido de diferentes diseños, luego ya estando hecha la rueda se le pone la pita para poder sostener y luego ser cargada con un huacal o jícara en donde es servido el cacao. Tejidos:La comunidad Mopan se especializa en el bordado en tela.Para la creación de bordados se utiliza tela de dacrón, lana o hilo, dentro de los productos que se realizan se encuentra camisa para hombre, bolsa, sobre fundas, cepilleras, manteles blusas, trajes para niños, y para damas.El proceso para el bordado de una prenda inicia con el deshilado del dacrón donde se bordará el motivo, luego se cuenta las filas y el diámetro de la figura a bordar.Se empiezan a formar figuras con aguja e hijo; al terminar se realiza el acabado , el cual consiste en crear un borde negro en cada esquina y orilla del bordado. Música.En la comunidad Mopan el instrumento más importante es la marimba, el Tamborón que se reconocen 23 sones tradicionales, que son danzadas por sus mujeres y la población en general, gracias a los ancianos todavía se conserva nuestra música.Danza de sones.

lunes, 22 de agosto de 2011

DRAMATIZACIÓN PALO ENSEBADO

Tradición Maya Mopan, Palo Ensebado, se hace cada 25 de agosto de 2011 en el cerro Sak'Luum, Maestros de San Luis Petén realizaron Dramatización Palo Ensebado.
Cuenta el relato que se juntan los ancianos Mopanes en el cerro Sak'Luum y hacen una ceremonia para poder ir a localizar un árbol a la montaña. Este no es un árbol cualquiera, debe ser de Valerio.
Muy de madrugada se van los ancianos y sacerdote Maya a localizar un árbol de Valerio en lo profundo de la montaña de San Luis, al encontrarlo hacen un ritual debajo de él y luego regresan a sus casas. El día 24 de agosto 70 hombres van a la montaña a traer el árbol que utilizaran para el ritual. Al llegar al lugar realizan danza y ceremonia Maya Mopan para pedir permiso a la tierra de cortar el árbol, finalizada la ceremonia uno de los encargados sube al tallo para colocar un lazo en la parte alta del mismo. Posteriormente el anciano vendice el tronco del árbol y da la señal para cortarlo. Con hacha es derrumbado el tallo, nuevamente vendicen el árbol he inician a cortarle las ramas y dejarlo de la medidad deseada. Inicia la parte difícil bajar el árbol de la montaña a empujones y jalones lo llevan al lugar donde espera el camion para llevarlo a San Luis, Petén. Al llegar a la entrada del pueblo bajan el árbol del camión, La Reina Mopán juntamente con los ancianos bendicen el tallo con incienso o pon y luego los encargados preparan el tallo para llevarlo cargado en hombros hacia el cerro Sak'Luum, al llegar a la cima del cerro allí dejan el árbol y continúa la fiesta con música de marimba danzando toda la noche y con ceremonias asta el amanecer del día 25 de agosto.
A las 10:00 de la mañana los sacerdotes mayas y personas a cargo inician a pelar el tallo quitándole la corteza, a finalizar continúan las ceremonias, minutos mas tarde le echan el cebo al tallo, a las 12:00 del medio día inicia lo mas hermoso y visto por centenares de visitantes, La colocación del tallo en su lugar. A las 15:00 horas inicia la subida y bajada del premio por 4 personas encargadas de bajar el premio.

LA NODRIZA LA CHICHIGUA EN NAVIDAD

Por la mañana del viernes 12 de agosto tuve la oportunidad de acompañar a maestros de San Luis en las instalaciones de la Escuela de Chinchilá, San Luis, Petén. Maestros realizan drama, La Nodriza o La Chichigua en Navidad.

Este drama es para recordar las costumbres de la etnia Maya Mopan, por lo que observe y escuche el relato es la dramatización de cuando Jesús va a nacer, José y Mariá no encuentran ningún hospedaje y una persona les da el establo para que allí pueda nacer el niño Dios. Luego de nacido el niño los que van a ver al niño reciben tortillas dulce y bebidas de la región Mopan. Resulta que una persona se roba al niñito y el grupo de personas salen en su busqueda, al localizar la casa donde lo tienen localizan a la niña mas linda de la población para que sea ella quien reciba al niño, La Chichigua es entonces la niña que recibe el niñito para ir a entregarlo, esa persona es apresada y es conducida junto con el niñito Dios haciendo un recorrido por todo el pueblo.
Las maestras lucen el traje Maya Mopan y pueden observar que estos tienen diferentes figuras que le adornan.

LA NODRIZA LA CHICHIGUA EN NAVIDAD

la fiesta de navidad se iniciaban con las posada, los fieles es procesión llevaban a las imágenes de Maria y José a la próxima casa donde pedirán posada esa noche, mientras camina el cortejo al ritmo del tamboril, los adultos y los jóvenes cantan alabados y loas hasta llegar a la vivienda indicada.Treinta días previos a la navidad los mayordomos elegían entre todas las señoritas del pueblo, a la singular belleza y buenas costumbres la que sería la CHICHIGUA ( Nodriza) cuya función era la de llevar en brazos a la imagen del niño Jesús desde el templo católico hasta la vivienda donde se celebraba la fiesta de navidad.llegado el día 24 de diciembre, ya para finalizar el atardecer todos los jóvenes se dirigía a la casa de la CHICHIGUA quien espera vestida con traje de alhajas. Mientras en la vivienda amenizaba el arpa y la marimba al tiempo que todos los participantes disgustaban ricos buñuelos de llame (bulbo) o alguna conserva de güisquil, ayote, papaya, o el famoso Ch’uuk Waj ( arepas) sin faltar la deliciosa bebida de cacao. Terminada la refacción todos los jóvenes acompañaban a la Chichigua portando banderines de papel de china, antorchas, faroles, quema de bombas y cohetillos acompañada con música de marimba hasta la iglesia donde era esperada por lo mayordomos y las señoras de coro,. Después de los rezos de rigor los mayordomos colocaban en los brazos de la Chichigua la imagen del niño Jesús y se encaminaban con la multitud en prosecion hasta la vivienda donde recibían a la imagen en su nacimiento navideño construido con arte y delicadeza. El día 26 por la mañana acuden de nuevo todos los jóvenes a la casad en la Chichigua con la misma pompa que el dia 24, la acompaña a la casa donde se lleva a cabo la fiesta para recoger a la imagen y llevarla de regreso al templo. la misma festividad se repite el 31 de diciembre para levar la imagen a la vivienda donde se celebraría la fiesta del fin del año; permanece en su nacimiento hasta el 6 de enero día en que la Chichigua retorna la imagen del niño Jesús, siempre con toda la pompa del caso al templo católico. La Navidad también se celebra en el ámbito familiar y comunitario, diversas familias expresan su creatividad en la elaboración de nacimientos, es infaltable el tradicional tamal con carne de marrano, gallina o chompipe, acompañado de chocolate batido y tortilla de totoposte (sakpet). Las tradicionales Posadas son antesala de la Navidad; con tamborcillos, villancicos y juegos pirotécnicos se acompañan las procesiones de cada novenario. La festividad del Año Nuevo es de índole familiar concluyendo con servicios religiosos y baile social.

lunes, 15 de agosto de 2011

CHINCHILÁ SAN LUIS PETEN

Por la mañana tuve el gusto de visitar Aldea Chinchilá San Luis Petén del día 12 de agosto de 2011.

jueves, 11 de agosto de 2011

CANDIDATAS A NUESTRA BELLEZA POPTUN 2011

Petensuc y Sala de Belleza Your Style te invitan a la elección de Nuestra Belleza Poptún a realizarce en salón municipal de Poptún el sábado 13 de agosto de año 2011 a partir de las 19:00 horas. Las aspirantes son representantes de los diferentes centros educativos del municipio de Poptún, Petén.
Ven a la actividad de elección y apoya a tu favorita, Dilian Johana Medina Garrido representa a CEEB, Esperanza Elvira Pineda Milian a ICAVIS, Eldy Lucero Leonardo Chacón a INED Las Delicias, Josseline Damaris Novas Flores a INMEB J.M., Brenda Jeaneth Breganza Mendoza a INEB Telesecundaria El Porvenir, Ana Iris Lara Ramírez a INEB Telesecundaria Santa Fe, Paula Leticia Gonzalez García a Colegio Heliodoro Picazo, Evelyn Susseth Méndez Valdez a INMEB Jornada Vespertina.

NUEVA DIRECTIVA CAT TURISURP

CAT TURISURP Realizó cambio de directiva, quedando de la siguiente forma: Azucena Reyes Presidenta, Geovanny Tzin Vice Precidente, Alma Oliva Secretaria, Roberto Lediger Tesorero, Hugo Monroy Vocal I, Yanira Morales Vocal II, Idalma Peñate Vocal III, Hugo Bá Vocal IV, Marvin de Paz Vocal V.

lunes, 8 de agosto de 2011

MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS Y SUS COMUNIDADES

El municipio de San Luis, Petén cuenta con 8 barrios. Barrio La Florida, Barrio Bethel, Barrio El Cruce, Barrio El Estadio, Barrio Tikajal, Barrio Vista Hermosa y Barrio El Centro.
Así como de varios caseríos y aldeas, las cuales con gusto se las doy a conocer: Ixyuc, San Fernando, Cain, Moldeja, La Laguna, Cuarta Linea, Quinta Linea, Sexta Linea, Cangrejal, Jobonche, Nueva Concepción, Nueva Jerusalen, Noctun, La Union, Cansis Arriba, Saclik, Nacimeiento Ixbobo, Barrio Nuevo Ixbobo, El Relleno Ixbobo, Parcelamiento Ixbobo, Tamarindo II, Cansis Carretera, Cotoxa, Naranjal Chacte, La Gasolinera, Nimlaja Chacte, San Martin Canachi, San Antonio El Calvario, Pusila Abajo, La Cumbre, Sepurul, Las Pelotas, Caxlampon, Cansis Abajo, Nueva Flor de La Selva, Las Cañas, Semuc Las Cañas, Nacimiento Rio Bovila, Trece Cerros, Secoyou, Sajul, Semuy, Chacalte, Timax, Quebrada Seca, Chirixitzul, Los Angeles, Sejux, Puerto Modesto Mendez, Campamento I, Campamento II, San Martin La Cueva, Rios Azul, Secohuoc, Chaquigracias, San Lucas Sehalcal, San José Pacayal, San Lucas Aguacate, Pusila Arriba, Santo Domingo Poite, Jovente Carretera, Rio Blanco, Esquipulas Mollejon, Poite Seco, Cruz Pamac, Nacimiento Rio Caoba, Santa Barbara, Cruce Poite, Poite Centro, San Pedro Renacimiento, El Capricho, Nacimiento Poite, La Florida Santa Cruz, Santa Cruz, San Francisco Mollejon, Nueva Cadenita, Jalacte Esperanza, Santa Marta Jalacte, La Ceibita, La Caobita, Chinchila, Chimay, Boloczos, La Tortuga, Los Olivos, Santa Isabel, Cruce Santa Izabel, Actela, La Ceiba, San Miguel Ocupan, China' Ha'Pec, La Balsa, La Balsita, Semarak, Sosela, Tzuncal, Joventé Tzuncal, La Pimienta, Arroyon, Sutijá, Sehamay, La Caoba, Pozo de Sinay, Corozal, La Esperanza, La Gloria, Nacimiento Machaquilaito, El Paraiso, Machaquilaito, El Horizonte, Aguactillo, Secoyab, Choquela, El Zapote, Chile Verde, San Antonio Nuevo, Naciemiento Cangrejal, Rosatitlan, La Laguna Rosatitlan, Trece Aguas, Raxuja, Bajillo Machaquilaito, San Marcos Patux, Arroyo Quebrada Seca, San Antonio Chunacte, Arroyo San Martin, Arroyo El Delegado, Buena Vista, Caoba II, Caxlampon II, Aguapaque, Agua Negra, Mobila, Chiruja, Aguacate, San Francisco Cancuen, Crirepec, Semox, Chapayal, Se' Pikb'llch'Och, Naranjo, Setoc, Monteria Ulpan, La Laguna Secojbol, Nimlaja Naranjal, Naranjal, La Cumbre Setal, San Joaquin, Zompopero, La Isla,

viernes, 5 de agosto de 2011

TRAJE TÍPICO MOPAN, TRADICION FAMILIAR

Por la tarde del viernes 5 de agosto de 2011 visite a la familia Quim Tzuncal en barrio Bethel San Luis, Petén, con el objetivo de entrevistar a Romelia Tzuncal.
Romelia Amarilis Tzuncal Bá me relató que cuando ella era niña observaba a su bisabuela Carmen Ho' cuando enseñaba a su madre Jacinta Bá como era que a Mi Nuc le gustava el bordado típico de los Mopanes, Mi Nuc le decían a Doña Santos su tatarabuela. De allí su arte. A los 8 años de edad ya bordava sus primeras figuras.

Su sueño era de compartir con la población Maya Mopan la belleza del traje típico, el año 1990 comienza con la confeccion de su propio traje, luciendolo por su pueblo, me cuenta que al principio fué muy difícil. En el año 2001 se reune con varias mujeres mopanes y crean un Comité Maya Mopan con la integración de 16 mujeres.

En el año 2007 se independiza creando su propia empresa, en Marzo de 2007 inscribe su negocio en la SAT con el nombre CONFECCIONES TÍPICAS MOPAN. ha sido tomada en cuenta en muchas ferias artesanales, Expoventa de Turisurp en Finca Ixobel, Mercado Solidario en Poptún y en San Luis, Feria Patronal de San Luis, Feria Ganadera de San Luis, Feria Departamental de Flores Petén, ha promocionado su producto artesanal en diferentes parques de Petén: Parque Central de Flores Petén, Parque el Kiosko Poptún, Cancha Central de Poptún, Petén.

Romelia Tzuncal confecciona los trajes típicos completos El Pic y Calil o sea la falda y la blusa.
La confección de pantalones y las camisas las elabora su esposo el señor Angel Raul Quim, quien le ha apoyado y le anima contantemente a realizar su sueño.

En CONFECCIONES TÍPICAS MOPAN le ofrecen Camisas, Cortinas, Traje típico completo, Minitraje de Adorno, Manteles inidividuales, cintas (tiras típicas), sobrefundas, manteles de mesa. Me cuenta que el color oficial es el negro que representa la noche y el blanco que representa el día. Pero a solicitud de algunos clientes tambien les ofrece el bordado en color.

Observe que tiene variedad de diseños en sus cintas me cuenta que estas representan los animales y flores de sus antepasados, hoy en día hay varias especies de flores que ya no existen en la region. Los animales que borda a mano en los trajes de señorita a señora son: pavos, flores, aves de montaña como tucanes, faisan, cojolito, gallinas de monte, patos de agua, peces, ardillas, venados, jaguar, palomitas, estrellas, ardillitas y frutas de montaña. Cada figura en el traje tiene un significado diferente.

Me dió curiosidad ver a una niña practicando su aprendizaje, me cuenta Romelia Tzuncal que ha transmitido su arte a varios niños y familiares, para evitar que se pierdan las costumbres de los Mopanes. Para información y pedidos puede llamar al celular (502) 4668 5596.

jueves, 4 de agosto de 2011

LICEO COMERCIAL NUEVA ENSEÑANZA

Liceo comercial Nueva Enseñanza "LICONE" Barrio Paraiso San Luis, Petén le ofrece las carreras Magisterio de Pre-Primaria, Perito Contador, Secretariado Oficinista, Bachiller en Ciencias y Letras en diseño Gráfico, Bachiller en Ciencias y Letras con orientación en Computación en todos los niveles, además Le ofrece Pre-Primaria, Primaria y Básico en jornada matutina, vespertina y plan fin de semana. Además le ofrecemos Mecanografía y Computación Básica y Libre.

en LICONE nuestra enseñanza es fundamentada en la palabra de Dios, contamos con 15 años de experiencia, formando jovenes para el bien y con visión de éxito. Para más información comunicate al teléfono (502) 7926 6780. LICONE " HACIA LA EXELENCIA ESPIRITUAL Y ACADEMICA".

martes, 2 de agosto de 2011

SAN LUIS PETEN

ANTECEDENTE HISTÓRICO: Lo que actualmente es el territorio de San Luis, Poptún y Dolores, durante la época precolombina, estuvo habitado por Mayas descendientes de la civilización que se desarrollo en las tierras bajas de Petén, y Yucatán en sus diferentes periodos. El historiador Bernanrdo Lizama dice: “ El éxodo de los Mayas del viejo imperio al norte de la peninsula de Yucatán, años 850 al 879 de la era cristiana”. (Historia de Yucatán) Estas fechas han comprobadas en una estela maya del sitio arqueológico de Ixlu, Flores, Petén.
Establecido los Mayas en Yucatán las ciudades de Uxmal, Mayapan y Chichén Itzaj, las tres ciudades forman la alizanza llamada MAYAPAN que duro 200 Años. Con la conspiración de Humak-Ceel jefe de Mayapán principia la guerra que duró 34 años provocando el desastre y la caída de las 3 ciudades siendo Mayapán la ultima en el año 1442.
Eligio Ancona, historiador yucateco, refiere que a principios de siglo XV (1420) un príncipe del poblado de Tikul, Chichen Itzaj, de la dinastía de los Kanek se levanto con el pueblo que gobernaba y se internaron en la floresta hacia el sur, llegando a poblar los alrededores del lago Petén Itzaj y sus islas. Además, señalaba dos causas a este acontecimiento: La Romántica y La Profética. La primera se refiere al rapto de una doncella noble por el gobernador de Tikul, quien junto a su pueblo huyó hacia el sur para poblar los alrededores del lago Petén Itzaj. La Segundo versión se refiere al temor que tenían los itzaes por las profecías de los Sacerdotes itzalanos (chilam Balam de Chumayel) quienes predijeron con 100 años de anticipación, a esos pueblos, por legiones de hombres blancos y barbudos que llegarían de oriente a destruirles sus creencias y serian exterminados a sangre y fuego (versión mas aceptada por historiadores).

En la época de la inmigración de los Itzaes a Petén, el territorio estaba cubierto de impenetrables bosques, la vegetación había enriquecido la tierra para que los nuevos pobladores la cultivaran. Allí encontró el príncipe Kanek o Taitza el lugar ideal para fundar el reino Itzaj de Petén, cuya capital fue Taitza o Tayazal. La nación muy pronto se estendió, derivándose, durante el transcurso del tiempo, las poblaciones de los MOPANES, los Chiaque, Coboxes, Lacandones, Tirampiés, etc. Cuyos linderos eran: por el norte Yucatán, al oriente el mar, al sur el reino de Tezulutlán (hoy Alta Verapaz) y al poniente el país de kis Aztecas. (Monografía de Petén J. Maria Sosa 1,957).

La descripción anterior es el antecedente de los primeros pobladores de la región sur de Petén, San Luis, Poptún y Dolores y parte sur de Belice. Los primeros pobladores de San Luis, fueron precisamente MOPANES, al tomar las referancias del Ancona; los nombre de los demás pobladores que el señala, no son más que apellidos de las principales tribus y familias y que aun exiten en la población de San Luis y sus alrededores, ejemplo: Coboxes (Cohuojes), Chiaques (Chiak-es) los demas grupos se ubicaron en otras latitudes como los Lancandones (Lak’antún que significa piedra, laja, o estela) al poniente del Lago Petén Itzaj.

MONOGRAFIA DEL MUNICIPIO DE SAN LUIS, DEPARTAMENTO DE PETEN:
El Municipio de San Luís, fue creado en el año 1832, la feria titular se celebra todos los 25 de agosto de cada año, donde verán la imágen de San Luís Rey Noveno de Francia, según los antiguos nativos dicen que según las leyendas este fue un Rey muy bueno con todos, compartía su riqueza con el pueblo. En estos años la población de San Luis era eminentemente indígena Mopan, pero durante el gobierno del general José María Reina Barrios (1,892-1898) empezaron a sentir los rigores de la dictadura.

Antes de su muerte, el señor Ciriaco alcaljá Koj, quien vivió 112 años , nos indicaba que en su juventud participo durante varios meses, con muchos mopanes a brechar obligadamente las dilatadas fronteras de Petén, sin apoyo alimenticio ni salario alguno, quienes se oponían, decía Don Ciriaco, eran encarcelados y azotados y luego forzados a realizar trabajos. Estos atropellos motivaron que muchos Mopanes buscaran refugio en territorio beliceño, fundado en aquel país el poblado de Uchben Kaj (Pueblo viejo) y años después el pueblo de San Antonio Belice. Recordaba el señor Ciriaco, que en ese entonces el señor Clodoveo Bergues era el jefe político de Petén, con esos datos se puede reducir que la emigración de Mopanes a Belice pudo ser desde 1892 y 1898, si embargo los que quedaron en Guatemala. Continuaron preservando su cultura y su idioma, estimándose actualmente en mas de ocho mil (8,000.00) radicados tanto en la cabecera Municipal de San Luis, Petén como en aldeas y caseríos; para la feria titular hacen un ritual al famoso palo encebado que consiste en un palo traído de la montaña largo y recto, donde varios hombres en su mayoría mayas lo traen en un camión de la montaña y caminan mas de un kilómetro cargado en los hombros.

La topografía del municipio es compuesta por cerros a una altura hasta de unos 475 metros sobre nivel del mar en su mayoría son aptos para cultivos como maíz, fríjol, cítricos, etc. Y es bañado por una gran cantidad de ríos que lo hacen ser un lugar muy fértil y dedicado a la ganadería en un 30%.
Centros poblados:
En los 2,913 Kilómetros cuadrados que tienen el municipio de San Luis, cuenta un alto numero de comunidades, ya que tienen 140 Consejos Comunitarios Registrados y 168comunidades, 9 barrios en la cabecera municipal, el municipio cuenta con una población de 10,930 habitantes en el área urbana, y 41,280 habitantes en el área rural, haciendo un total de 51,210 habitantes.

Etimológicamente la palabra Mopan se deriva de la voces Mo´ que significa Guacamayo y Pan que equivale al Tucán en el idioma Mopan; por deducción lógica se determina que el origen directo de los Mopanes proviene de los Itzaes.

Originalmente los Mopanes estaban dispersos en la región selvática de la parte sur oriente de Petén y no se puede establecer con precisión de la fecha de su unificación en lugar conocido como ICHKAJ, actual cabecera municipal de San Luís, Petén sin embargo, determina que comparando la fecha de la invasión del Reino Itzaj (13 de Marzo de 1967) con la fundación del Municipio en (1708).
LA CREACIÓN DEL MUNICIPIO, la capitanía general de Guatemala envió al Maestro de Campo Don Antonio Ruiz y Bustamante como gobernador de Petén. A su paso por la comunidad MOPAN, dio por fundado el municipio de San Luis en el año 1708 dándosele carácter oficial al municipio mediante acuerdo gubernativo del Estado de Guatemala durante la federación centroamericana.

Cuando la comunidad Mopán se establecio definitivamente en la población de San Luis, Ich Kaj-, algunos grupos permanecieron establecidos en lugar como Sak Lak, Ixboboj, Kansis, Chacté Pusilá, Kaayin, Poíte, Chimay, Chinchilá, Tzuncal, Pooctum y Machakiljá.

Establecido el Municipio, se declara desde aquella fecha la fiesta titular en honor al Santo Patrono SAN LUIS REY IX DE FRANCIA dando inicio el 17 de agosto y concluyéndose el 25 del mismo mes. San Luis figura la tabla para la elección de diputados a la Asamblea Constituyéndose según Decreto 225 del 9 de Noviembre de 1878; y el acuerdo Gubernativo del 18 de Octubre de 1895 dispuesto establecer en la cabecera Municipal, La primera oficina Postal de tercer Orden; y el 4 de junio de 1949 abrió una oficina de correos y Telecomunicaciones de 4ta Categoría.

Su costumbre es que cada fiesta tiene sus comidas que son el realce de la tradición sanluiseña las cuales son: Caldo de Caquik’( Chumpe, Pollo), Tortillas Dulces, Poches, Bollitos, Barbacoa, Caldo de Cerdo, Pepián.

Arqueología: Cuenta con dos sitios arqueológicos explorados parcialmente, Xutijá y Pusilá, aún existen numerosas Cavernas que requieren estudios arqueológicos por haber sido habitados por Mayas Prehispánicos; entre ellas destacan las cuevas de Sehamay, La Cueva de Los Muertos en Secuachil y El Altar Maya de Kobja (a dos kilómetros al norte de pueblo de San Luis) igualmente en Tzuncal existen numerosos montículos aún no explorados.
Las colindancias del Municipio son: Al sur con el Municipio de Livingston, Izabal, Chahal y Fray Bartolomé de las Casas, de Alta Verapaz al oriente con el distrito de Toledo, Belice al norte con el Municipio de Poptún y al Poniente con el Municipio de Sayaxché, Petén.

El incendio de 1949 que destruyó gran parte de la población, inclusive las dos escuelas que existían una para cada sexo antes del siniestro y a partir desde esa fecha se fusionaron las dos escuelas formando la Escuela Nacional Urbana Mixta “Adrián Pedro Ochaeta Trujillo”. Nombre dado en su memoria por haber sido uno de los maestros más antiguos de la población de San Luis, Petén.

En la actualidad se encuentra a 118 kms. de la cabecera departamental y 373 kms. hacia la ciudad de Guatemala por carretera asfaltada, caminos vecinales de terracería que colinda con Belice, Izabal, Alta Verapaz, y el municipio de Sayaxché, Petén.
De San Luis, a Ciudad Flores, Petén hay 118 kilómetros y a la ciudad Capital de Guatemala, hay 373 kilómetros de carretera asfaltada. Los caminos internos de importancia son: Santa Cruz (Frontera Belice) 47 kms. (vía Chacté), Aldea La Caoba 38 kms. (vía Fray Bartolomé de las casas) Trece aguas 82 kms. (vía Santa Isabel Machaquilaíto). Nacimiento la Laguna de Ixbobó Carretera), Caserío La Laguna 13 kms. (vía Caín) Caserío Agua Negra, 48 kms. (Vía La Balsa). Caserío Raxuja 84 kms. (vía Trece Aguas), Caserío Semuc 30 kms. (vía Caserío Las Cañas), Caserío Poíte Centro 25 kms. (vía Chacté), Caserío Cansis Abajo 27 kms. (vía La Cumbre).

En la actualidad los festejos cívicos son programados por establecimientos educativos e instituciones estatales, entre ellas: el carnaval previo a la cuaresma, los desfiles alegóricas durante la fiesta de verano y la celebración del día de la Independencia Nacional.
La comunidad Maya Mopan celebra todos los años la festividad denominada Velación del Sol que consiste en dos días de rituales ceremoniales en la última semana de enero, pidiendo el verano y la abundancia de cosechas y salud para todos. Dicha actividad la presiden los ancianos y principales de la comunidad.

La festividad más importante del año es la que se celebra del 21 al 25 de agosto en Honor a San Luis Rey Noveno de Francia, patrono del lugar. Además de practicarse diversas actividades religiosas, culturales, deportivas y sociales, la comunidad Maya Mopan realiza la deportivas y sociales, la comunidad Maya Mopán realiza la actividad tradicional folklórica con la danza de los venados, el baile de la Chatona, alboradas con música de marimba, tamborón y chirimía, sin faltar el ceremonial de la traída y colocación del tradicional TALLO O PALO ENSEBADO de palo de Valeria (Sayuk) en el Cerro Sak Luum los días 24 y 25 de agosto.
Actualmente el Tallo Ensebado ya no se coloca en el lugar original, es decir al frente de la Iglesia católica. Hoy día, dicha tradición ceremonial se efectúa en el cerro conocido como Sak Lu’um al poniente del poblado, debido a que los ancianos y principales Mopanes fueron obligados por las autoridades ediles de 1990 a trasladar las festividades tradicionales de su lugar original.


Te doy a conocer la historia de Alcaldes: Felipe Montero 1944–1946, Juan Chiac 1946–1947, Felipe Montero 1947-1947, Manuel Pacheco 1948–1950, Manuel Berges 1950–1951, Juan Vicente Mejía 1951–1952, Manuel Delgado 1952–1953, Felipe Salazar 1954–1955, José Antonio Loaiza 1955–1956, Cipriano Pinelo 1956–1958, Fabián Girón 1958–1960, Felipe Salazar (hijo) 1960–1962, Cipriano Pinelo 1962–1964, Nicolás Vásquez 1968–1970, Avelino Barrientos Exima 1970–1972, Cipriano Toralla Caal 1972–1973, José Maria Acaljá 1973–1974, Plácido Caal Baj 1974–1976, José Maria Gutiérrez Santos 1976–1980, Ramón Salazar Cohuoj 1980–1982, Carlos E. Alvarado 1982–1982, Gustavo Baños Hoil 1982–1986, Agustín Oliva Batres 1986–1991, Inocente Choc Pop 1991–1993, Hugo Eleazar Espina Berganza 1993–1996, Hugo Eleazar Espina Berganza 1996–2000, Noé González Amézquita 2000–2008 en la actualidad 2009-2011 Jesús Claros Arriaza.

El municipio de San Luis, lo conforman 127 comunidades habitadas por tres grupos étnicos definidos: Mopan, Q’eqchies y Ladinos distribuidos en toda su geografía conforme a nómina siguientes: barrios de la cabecera municipal: El Centro, El Estadio, La Florida, Vista Hermosa, El Paraíso, Bethel, Tikajal y El Crucero, fincas: El Capricho y Nacimiento Poíte. Cooperativas: El Zapote y Santa Martha. Aldeas: Chacté, Santa Cruz (frontera con Belice, Chacalte) La Caoba, La Balsa, Tzuncal, Chimay, Machaquilaíto, agua Negra, La Isla. Caseríos: Caserio San Fernanado, Cain Moldeja, La Laguna, Cangrejal, Jobonché, Noctún, La Unión, Cansis Arriba, Saclik, Nacimiento Ixbobó, Cansis, Cotoxa, Naranjal.
Los ríos de importancia son: Machaquilaíto, Santa Isabel o Cancuén afluentes del Río Pasión, Gracias a Dios, San Pedro, afluentes del Río Sarstún o Cadenas, Pusilá, Poíte, Cansis, Ixbobó, Saklik, Caín. También se cuenta con las laguna Carnezuelo (Raxuja). Las montañas Mayas inician en la jurisdicción de San Luis, en el sector Noroeste. El Municipio cuenta con una reserva o área protegida en la región donde se ubica el sitio arqueológico de Xutiljá.

LEYENDAS Y MITOS: Existen infinidad de cuentos, leyendas y mitos propios de los pobladores originarios de San Luis, Los Abuelos Mopanes suelen a sus nietos cuentos como: “El Sol y La Luna”, “Los Hombres Trueno”, “El Hombre que quiso ser Zopilote”, “El Cazador Ambicioso”, “El Hombre que buscaba al Diablo”, extraído de (Revista Petén Itzá). En cuanto a las leyendas también existe variedad pero las mas importantes son la “Unificación del Pueblo Mopan”, “La roca que atrapo el pie de una mujer”, “Los Milagros de San Luis Rey”, “Diversas Leyendas del Tallo Ensebado”y otras. Los mitos también caracterizan a la comunidad Mopán: Se decía que al señalar el arcoiris con el dedo era malo porque podria gangrenarse el dedo. También era malo que una mujer embarazada colocara un leño con horqueta al fuego, porque, al nacer el bebé, sus pies podrían salir primero, también era malo que una mujer embarazada caminara sobre el lazo del caballo, pues al nacer el bebé podría tener problemas con el cordón umbilical. Cuando se estaba produciendo un eclipse de Sol o lunar no era aconsejable que una mujer embarazada saliera al aire libre porque al nacer el bebé podría tener defectos físicos, de salir a la calle podría hacerlo colocándose un lienzo rojo en el estomago, con el fin de contrarrestar los efectos.
MUSICA: En el municipio de San Luis ha prevalecido más que todo la música autóctona en marimba sencilla, siendo conocidos los Sones Mopanes con alguna tendencia yucateca; algunos interpretes conocidos son don Damián Coj, Cesarío Coj, Lorenzo Coj, Don Isidro Cohuoj, Agustín Cajbón y otros. En las aldeas como Tzuncal, Chimay, san Lucas Aguacate, Timas, Joventé, Semuc y otras, existen instrumentos musicales como el tamborón, la chirimía y el arpa, cuyos integrantes de la étnia Q’eqchi amenizan las fiestas tradicionales. Actualmente existe una marimba de teclado doble conocida como “Pax Mopán” propiedad del señor Rómulo Caal y ameniza la mayoría de festividad del municipio.
FUENTE: MUNICIPALIDAD SAN LUIS PETEN.